{"title":"Lady Churchill Blue Stardust","description":"","products":[{"product_id":"lady-churchill-blue-stardust","title":"Lady Churchill Blue Stardust","description":"\u003cp\u003eレディ・チャーチル・ペンは、サー・ウィンストン・チャーチルの妻、クレメンタイン・オグルヴィ・スペンサー・チャーチルを称えてデザインされました。稀代の英国人との56年に及ぶ結婚生活の中で、彼女は夫を愛し、支え、彼を彼たらしめる存在であり続けました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作には、1940年6月27日付の手書きの手紙のファクシミリが付属します。その中で彼女は、夫が好んで口にしていた格言「\u003cstrong\u003eOn ne règne sur les âmes que par le calme\u003c\/strong\u003e」(\u003cem\u003ewe only reign over souls through calm\u003c\/em\u003e)を彼に思い出させています。指導者として不可欠なこの資質を、夫は一時的に忘れていたのかもしれません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの手紙は、実に多くの点で驚くべきものです。ウィンストンが首相に任命されたのは1940年5月10日、ナチス・ドイツが無敵とすら思われ、英国が最も暗い時代を迎えていた頃のことでした。彼にかかる重圧は計り知れなかったに違いありません。彼女は夫が助けを必要としていることを察し、手紙の冒頭で「\u003cem\u003eMy Darling, I hope you will forgive me if I tell you something that I feel you ought to know\u003c\/em\u003e」と綴りました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの手紙は、彼女が生涯を通じて愛と賢明な言葉で夫を支え続けた様子を物語る、見事な一例です。彼女こそが、疑いなく彼にとって最も重要な相談相手でした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eレディ・チャーチル・ペン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバーガンディ・パールとブルー・スターダストの2色をご用意しています。バレルには手紙からの引用「\u003cstrong\u003eOn ne règne sur les âmes que par le calme\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e”\u003c\/em\u003e」がレディ・チャーチルのサインと“Made in Great Britain”とともに彫刻されています。キャップの頂部には、彼女が手紙の末尾に描いた「キャット」の絵があしらわれています。幅広のキャップバンドは9ctゴールド製で、純度と品質を示す英国ホールマークが刻印されています。ペンのその他のリングも同じく9ctゴールドです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e万年筆またはローラーボールでご用意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e万年筆には18ctゴールドのペン先が装着されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e世界限定100本 \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各ペンのエディション番号はバレルの末端に彫刻されており、真正性を証明する証明書、ペン磨き用クロス、手書き書簡の複製、インク一瓶、英国ホールマークを解説したリーフレット、そしてユーザーガイドが付属します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eチャーチル・カレッジへの支援\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレディ・チャーチル・ペンは、チャーチル・カレッジの学長、フェロー、および特別研究員の協力のもとに製作されており、売上の一部はサー・ウィンストン・チャーチルのアーカイブを後世に伝える活動を支援するために役立てられています。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40562360385571,"sku":"lady-churchill-blue-stardust","price":540.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/20004.jpg?v=1724147207"},{"product_id":"lady-churchill-blue-stardust-rollerball","title":"Lady Churchill Blue Stardust · Rollerball","description":"\u003cp\u003eThe Lady Churchill Pen has been designed to honour Clementine Ogilvy Spencer Churchill,  the wife of Sir Winston Churchill. Over 56 years of marriage to the Greatest Briton, she loved him, supported him and helped make him the man he was.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncluded with the pen is a facsimile of a hand-written letter dated 27 June 1940 in which she reminds him of a maxim that he was fond of quoting \"\u003cstrong\u003eOn ne règne sur les âmes que par le calme\u003c\/strong\u003e\" (\u003cem\u003ewe only reign over souls through calm\u003c\/em\u003e); an essential leadership skill he may have temporarily forgotten. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is an remarkable letter in so many ways. Winston had only been appointed the Prime Minister on 10 May 1940, and at a time when Nazi Germany seemed to be invincible and Great Britain was at its Darkest Hour. The pressure on the man must have been immense. She knows he needs help, and so she starts her letter by saying \"\u003cem\u003eMy Darling, I hope you will forgive me if I tell you something that I feel you ought to know\u003c\/em\u003e\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe letter is a wonderful example of how she supported her husband throughout their lives with love and wise words. She was undoubtedly his most important advisor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Lady Churchill Pen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in two colours; Burgundy Pearl or Blue Stardust. On the barrel the quote from the letter \"\u003cstrong\u003eOn ne règne sur les âmes que par le calme\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e”\u003c\/em\u003e is engraved with Lady Churchill's signature and \"Made in Great Britain\". On top of the cap is the image of her \"Kat\" which she drew at the bottom of her letter.  The wide cap band is made from 9ct Gold and stamped with English hall-marks to show its purity and quality. The other rings on the pen are also 9ct gold. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe rollerball is fitted with a smooth German-made refill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited edition of 100 \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe edition number of each pen is engraved on the end of the barrel, and each pen comes with a certificate of authenticity, a pen polishing cloth, a copy of the hand-written letter, a bottle of ink, a leaflet explaining English hall-marks and a user guide. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporting Churchill College\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Lady Churchill pens are produced in association with the Master, Fellows and Scholars of Churchill College, and a percentage of each sale goes to support their work in keeping the archives of Sir Winston Churchill for future generations.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55629198295416,"sku":"lady-churchill-blue-stardust-rollerball","price":440.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/conway-stewart-lady-churchill-blue-stardust-rollerball-1.jpg?v=1786481888"}],"url":"https:\/\/conwaystewart.fr\/ja\/collections\/lady-churchill-blue-stardust.oembed","provider":"Conway Stewart","version":"1.0","type":"link"}